EN

CONCEPT01

Image of the smart checkin machine

RESORT

Smart check-in, an automatic luggage deposit system,
Cashless payment systems throughout the hotel, payment in the comfort of your guest room

Image of a woman with a smartphone

CONCEPT02

Image of a family playing in the pool

YUNESSUN

Enjoy unlimited access to Yunessun throughout your stay.
You can visit the facilities as much as you wish, even prior to check-in and after check-out!

floating ring images

CONCEPT03

baby and mom images

FAMILY

Certified as a “Welcome Baby Hotel”

Image of teddy bear and baby bottle
Trip image of food

Yunessun, which all ages of guests can enter wearing bathing suits, and Mori no Yu, which offers an array of Hakone onsen, can be entered repeatedly free of charge during stays at the Hakone Kowakien Hotel.
*Accessible at any time, from before check-in to after check-out.
*If you would like to visit Yunessun prior to check-in, please first come to the hotel to inform us.
The hotel will provide you with the wristbands needed to enter Yunessun.

HakoneSTAY

Enjoying the onsen of Hakone

Trip image of Onsen

HakoneMAP

Hakone Kowakien Area Map

tours banner
Banner for efforts towards SDGs
Hakone Hotel Kowakien banner
Yunessun Unlimited Play Banner
Banner for efforts towards SDGs
Hakone Hotel Kowakien banner

HakoneActivity

Experience a new Hakone

The Hakone Kowakien Hotel was first opened in 1959, and was reopened in July of 2023 following its rebuilding.
Carrying on the proud name of the Hakone Kowakien Hotel, the hotel can be enjoyed together with Yunessun, which has also been renovated to provide guests with an even more satisfying stay.

「宿泊する時間はないけれど、
温泉や美味しいお食事で癒されたい!」
そんな方にぴったりのデイユースプランをご用意しました。 

🔍詳細はプロフィール
@hotelkowakien 
ハイライト【日帰り】から!

箱根小涌園ユネッサンを存分に楽しんだ後は、
客室でゆったりとお寛ぎいただけます。
さらに、夕食はライブキッチンで仕上げる
豪華ビュッフェをご堪能ください。
日帰りでも贅沢なひとときをお過ごしいただける特別プランです。 

■プラン内容■ 
〇客室利用(最大6時間) 
〇夕食ビュッフェ付き 
〇箱根小涌園ユネッサン&森の湯が滞在中入り放題!
 ※通常パスポート料金:大人3,500円、小人1,800円 
※チェックイン前からユネッサンのご利用が可能です! 

〇大浴場利用OK! 
最上階に位置する大浴場では、箱根外輪山を一望できる絶景をお楽しみいただけます。 
露天風呂や、県産材のひのきを使用したドライサウナも完備。 外気浴スペースで「整う」体験もぜひお試しください。 

■客室利用■ 
・チェックイン:15:00から 
・チェックアウト:21:00まで 
※お部屋タイプは当方おまかせとなります 

■夕食ビュッフェ■ 
・お食事時間:18:30~(90分制)
 ・ライブキッチンで仕上げる牛ロースステーキや握り寿司、ジャンボ海老フライなど、出来立ての料理をお楽しみいただけます。 
・お子様向けメニューや季節限定メニューも充実! 
・アルコール&ソフトドリンク飲み放題付き  
アルコール:ビール、ワイン、焼酎、日本酒など  
ソフトドリンク:ジュース類、コーヒー、お茶など
 ■箱根小涌園ユネッサン&森の湯■ 
・「ユネッサン」では、ワイン風呂やコーヒー風呂などユニークな温泉が勢ぞろい! 
・大人の癒し空間「森の湯」では、自然に囲まれた露天風呂でリラックス。 
ユネッサンの最新イベントは公式アカウントを
チェック☺️☺️
@yunessun_hakone 

■ご案内■ 
・こちらのプランはWeb予約限定です。お電話での受付は行っておりません。 
・お支払いはクレジットカードまたはQR決済のみ(現金不可)。 
・0~2歳のお子様は施設利用料2,000円がかかります。 
・アメニティ(髭剃りなど)は4階の販売機でお買い求めいただくか、ご持参ください。

「宿泊する時間はないけれど、 温泉や美味しいお食事で癒されたい!」 そんな方にぴったりのデイユースプランをご用意しました。 🔍詳細はプロフィール @hotelkowakien ハイライト【日帰り】から! 箱根小涌園ユネッサンを存分に楽しんだ後は、 客室でゆったりとお寛ぎいただけます。 さらに、夕食はライブキッチンで仕上げる 豪華ビュッフェをご堪能ください。 日帰りでも贅沢なひとときをお過ごしいただける特別プランです。 ■プラン内容■ 〇客室利用(最大6時間) 〇夕食ビュッフェ付き 〇箱根小涌園ユネッサン&森の湯が滞在中入り放題! ※通常パスポート料金:大人3,500円、小人1,800円 ※チェックイン前からユネッサンのご利用が可能です! 〇大浴場利用OK! 最上階に位置する大浴場では、箱根外輪山を一望できる絶景をお楽しみいただけます。 露天風呂や、県産材のひのきを使用したドライサウナも完備。 外気浴スペースで「整う」体験もぜひお試しください。 ■客室利用■ ・チェックイン:15:00から ・チェックアウト:21:00まで ※お部屋タイプは当方おまかせとなります ■夕食ビュッフェ■ ・お食事時間:18:30~(90分制) ・ライブキッチンで仕上げる牛ロースステーキや握り寿司、ジャンボ海老フライなど、出来立ての料理をお楽しみいただけます。 ・お子様向けメニューや季節限定メニューも充実! ・アルコール&ソフトドリンク飲み放題付き   アルコール:ビール、ワイン、焼酎、日本酒など   ソフトドリンク:ジュース類、コーヒー、お茶など ■箱根小涌園ユネッサン&森の湯■ ・「ユネッサン」では、ワイン風呂やコーヒー風呂などユニークな温泉が勢ぞろい! ・大人の癒し空間「森の湯」では、自然に囲まれた露天風呂でリラックス。 ユネッサンの最新イベントは公式アカウントを チェック☺️☺️ @yunessun_hakone ■ご案内■ ・こちらのプランはWeb予約限定です。お電話での受付は行っておりません。 ・お支払いはクレジットカードまたはQR決済のみ(現金不可)。 ・0~2歳のお子様は施設利用料2,000円がかかります。 ・アメニティ(髭剃りなど)は4階の販売機でお買い求めいただくか、ご持参ください。

✨1月~3月限定「あったかフェア」開催中✨
寒い季節にぴったりの心も体も温まるメニューが勢ぞろい!
オリジナルブレンドの薬膳を使用した「麻辣鍋」、具材たっぷりの「石狩鍋」、スパイス香る「スープカレー」、そして甘辛いタレが食欲をそそる「豚丼」など、冬ならではの味わいをお楽しみいただけます🍲🍛🍖

さらに、グランドメニューも冬仕様に一新!旬の食材をふんだんに使った特別な料理をご用意しております✨

ご家族やご友人、大切な方と一緒に、心温まるひとときをお過ごしください❄️
——————————————————————————
\箱根ホテル小涌園/
✅箱根小涌園ユネッサン・森の湯が滞在中入り放題♨️
✅公式予約サイトより予約受付中!!
===================================
箱根ホテル小涌園の公式インスタグラム(@hotelkowakien)では、ホテルの最新情報を発信しています。
#箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien #ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #箱根旅行 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #強羅グルメ #ホテルビュッフェ #hakone #箱根観光 #蓬莱園 #ユネッサン #ランタンナイト #日帰りプラン #箱根旅行 #温泉旅行 #家族旅行 #非日常体験 #箱根観光協会 #箱根小涌園ランタンナイト

✨1月~3月限定「あったかフェア」開催中✨ 寒い季節にぴったりの心も体も温まるメニューが勢ぞろい! オリジナルブレンドの薬膳を使用した「麻辣鍋」、具材たっぷりの「石狩鍋」、スパイス香る「スープカレー」、そして甘辛いタレが食欲をそそる「豚丼」など、冬ならではの味わいをお楽しみいただけます🍲🍛🍖 さらに、グランドメニューも冬仕様に一新!旬の食材をふんだんに使った特別な料理をご用意しております✨ ご家族やご友人、大切な方と一緒に、心温まるひとときをお過ごしください❄️ —————————————————————————— \箱根ホテル小涌園/ ✅箱根小涌園ユネッサン・森の湯が滞在中入り放題♨️ ✅公式予約サイトより予約受付中!! =================================== 箱根ホテル小涌園の公式インスタグラム(@hotelkowakien)では、ホテルの最新情報を発信しています。 #箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien #ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #箱根旅行 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #強羅グルメ #ホテルビュッフェ #hakone #箱根観光 #蓬莱園 #ユネッサン #ランタンナイト #日帰りプラン #箱根旅行 #温泉旅行 #家族旅行 #非日常体験 #箱根観光協会 #箱根小涌園ランタンナイト

#Gakkenニューブロック × #箱根ホテル小涌園 コラボ記念
\フォロー&いいね!で当たる/
第2回プレゼントキャンペーン開催✨
11月のキャンペーンに間に合わなかった方も、今回は大チャンス💫✨
抽選で4名様に、Gakkenニューブロックのおもちゃや箱根ホテル小涌園宿泊招待券などをプレゼント!この機会に是非ご参加ください🎁

◼︎応募期間
2025/12/5(金)~12/17(水)23:59まで
◼︎当選賞品
・学研ニューブロック「ローリングキュースタンダードセット」2名様
・箱根ホテル小涌園 宿泊招待券ペア1名様
・箱根ホテル小涌園 ランチビュッフェ招待券ペア1名様
応募方法
①ホテル小涌園公式アカウント(@hotelkowakien)&Gakkenニューブロック公式アカウント(@gakken_newblock)をフォロー
②この投稿にいいね!
(Instagramのストーリーズでのシェアで当選確率UP!)
◼︎当選発表
キャンペーン終了後、ご当選者様のみ箱根ホテル小涌園公式アカウント(@hotelkowakien)からDMにてご連絡させていただきます。
当選連絡は12月下旬を予定しております。
ご当選された場合、発送先の宛名/住所/電話番号などをお伺いいたします。
※お預かりする情報は、本件に関する諸連絡以外の目的に使用することはございません。

◼︎注意事項
・当選通知後3日以内にお返事いただけない場合は、当選が無効となります。
・アカウントをフォローしていない場合やフォローやいいねを取り消してしまった場合、アカウントを非公開にしている場合には当選対象外となります。
・ご応募は日本国内在住の方に限らせていただきます。

#子連れ旅行 #ニューブロック #学研ニューブロック

#Gakkenニューブロック × #箱根ホテル小涌園 コラボ記念 \フォロー&いいね!で当たる/ 第2回プレゼントキャンペーン開催✨ 11月のキャンペーンに間に合わなかった方も、今回は大チャンス💫✨ 抽選で4名様に、Gakkenニューブロックのおもちゃや箱根ホテル小涌園宿泊招待券などをプレゼント!この機会に是非ご参加ください🎁 ◼︎応募期間 2025/12/5(金)~12/17(水)23:59まで ◼︎当選賞品 ・学研ニューブロック「ローリングキュースタンダードセット」2名様 ・箱根ホテル小涌園 宿泊招待券ペア1名様 ・箱根ホテル小涌園 ランチビュッフェ招待券ペア1名様 応募方法 ①ホテル小涌園公式アカウント(@hotelkowakien)&Gakkenニューブロック公式アカウント(@gakken_newblock)をフォロー ②この投稿にいいね! (Instagramのストーリーズでのシェアで当選確率UP!) ◼︎当選発表 キャンペーン終了後、ご当選者様のみ箱根ホテル小涌園公式アカウント(@hotelkowakien)からDMにてご連絡させていただきます。 当選連絡は12月下旬を予定しております。 ご当選された場合、発送先の宛名/住所/電話番号などをお伺いいたします。 ※お預かりする情報は、本件に関する諸連絡以外の目的に使用することはございません。 ◼︎注意事項 ・当選通知後3日以内にお返事いただけない場合は、当選が無効となります。 ・アカウントをフォローしていない場合やフォローやいいねを取り消してしまった場合、アカウントを非公開にしている場合には当選対象外となります。 ・ご応募は日本国内在住の方に限らせていただきます。 #子連れ旅行 #ニューブロック #学研ニューブロック

🎄✨まだ間に合う!特別なクリスマスを箱根ホテル小涌園で✨🎄

今年のクリスマスは、心温まるひとときを過ごしませんか?🎅💝
12月24日・25日限定で、サンタクロースに扮したスタッフがあなたのお部屋にプレゼントをお届けする「サンタプラン」をご用意しました!🎁✨

🎅 サンタプラン特典 🎅
✔ サンタクロースが客室までプレゼントをお届け!(19:00~20:30の間 約10分)
✔ サンタクロースとの記念写真をプレゼント📸(1室1枚)
✔ 箱根ホテル小涌園オリジナルSDGsオーナメントをプレゼント🎄(1室1個)

ホテルロビーには高さ4mのクリスマスツリーが登場!🌟小田原・箱根産の間伐材「ヒノキ」を使用したオリジナルオーナメントが飾られ、ヒノキの香りと木のぬくもりが冬の箱根を優しく包み込みます。

また、シェフ特製のクリスマス限定ビュッフェもお楽しみいただけます🍴✨種類豊富なスイーツや特別メニューで、心もお腹も大満足のひとときを!

🎄 ご予約はお早めに! 🎄
特別なクリスマスの思い出を、箱根ホテル小涌園でお作りください✨
——————————————————————————
\箱根ホテル小涌園/
✅箱根小涌園ユネッサン・森の湯が滞在中入り放題♨️
✅公式予約サイトより予約受付中!!
===================================
箱根ホテル小涌園の公式インスタグラム(@hotelkowakien)では、ホテルの最新情報を発信しています。
#箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien #ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #箱根旅行 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #強羅グルメ #ホテルビュッフェ #hakone #箱根観光 #蓬莱園 #ユネッサン #ランタンナイト #日帰りプラン #箱根旅行 #温泉旅行 #家族旅行 #非日常体験 #箱根観光協会 #箱根小涌園ランタンナイト #クリスマスプラン  #サンタプラン

🎄✨まだ間に合う!特別なクリスマスを箱根ホテル小涌園で✨🎄 今年のクリスマスは、心温まるひとときを過ごしませんか?🎅💝 12月24日・25日限定で、サンタクロースに扮したスタッフがあなたのお部屋にプレゼントをお届けする「サンタプラン」をご用意しました!🎁✨ 🎅 サンタプラン特典 🎅 ✔ サンタクロースが客室までプレゼントをお届け!(19:00~20:30の間 約10分) ✔ サンタクロースとの記念写真をプレゼント📸(1室1枚) ✔ 箱根ホテル小涌園オリジナルSDGsオーナメントをプレゼント🎄(1室1個) ホテルロビーには高さ4mのクリスマスツリーが登場!🌟小田原・箱根産の間伐材「ヒノキ」を使用したオリジナルオーナメントが飾られ、ヒノキの香りと木のぬくもりが冬の箱根を優しく包み込みます。 また、シェフ特製のクリスマス限定ビュッフェもお楽しみいただけます🍴✨種類豊富なスイーツや特別メニューで、心もお腹も大満足のひとときを! 🎄 ご予約はお早めに! 🎄 特別なクリスマスの思い出を、箱根ホテル小涌園でお作りください✨ —————————————————————————— \箱根ホテル小涌園/ ✅箱根小涌園ユネッサン・森の湯が滞在中入り放題♨️ ✅公式予約サイトより予約受付中!! =================================== 箱根ホテル小涌園の公式インスタグラム(@hotelkowakien)では、ホテルの最新情報を発信しています。 #箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien #ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #箱根旅行 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #強羅グルメ #ホテルビュッフェ #hakone #箱根観光 #蓬莱園 #ユネッサン #ランタンナイト #日帰りプラン #箱根旅行 #温泉旅行 #家族旅行 #非日常体験 #箱根観光協会 #箱根小涌園ランタンナイト #クリスマスプラン  #サンタプラン

PAGE TOP