EN

CONCEPT01

Image of the smart checkin machine

RESORT

Smart check-in, an automatic luggage deposit system,
Cashless payment systems throughout the hotel, payment in the comfort of your guest room

Image of a woman with a smartphone

CONCEPT02

Image of a family playing in the pool

YUNESSUN

Enjoy unlimited access to Yunessun throughout your stay.
You can visit the facilities as much as you wish, even prior to check-in and after check-out!

floating ring images

CONCEPT03

baby and mom images

FAMILY

Certified as a “Welcome Baby Hotel”

Image of teddy bear and baby bottle
Trip image of food

Yunessun, which all ages of guests can enter wearing bathing suits, and Mori no Yu, which offers an array of Hakone onsen, can be entered repeatedly free of charge during stays at the Hakone Kowakien Hotel.
*Accessible at any time, from before check-in to after check-out.
*If you would like to visit Yunessun prior to check-in, please first come to the hotel to inform us.
The hotel will provide you with the wristbands needed to enter Yunessun.

HakoneSTAY

Enjoying the onsen of Hakone

Trip image of Onsen

HakoneMAP

Hakone Kowakien Area Map

Banner for efforts towards SDGs
Hakone Hotel Kowakien banner
Yunessun Unlimited Play Banner
Banner for efforts towards SDGs
Hakone Hotel Kowakien banner

HakoneActivity

Experience a new Hakone

The Hakone Kowakien Hotel was first opened in 1959, and was reopened in July of 2023 following its rebuilding.
Carrying on the proud name of the Hakone Kowakien Hotel, the hotel can be enjoyed together with Yunessun, which has also been renovated to provide guests with an even more satisfying stay.

平素より箱根ホテル小涌園をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
おかげさまで、2024年7月12日に開業1周年を迎えることができました。

これもひとえに、皆様のご愛顧の賜物と深く感謝申し上げます。
これからも箱根の自然・温泉・食事を一体的にお楽しみいただける次世代型ホテルになるべくスタッフ一同、一層邁進して参ります。
これまでのご愛顧に感謝し、これからも変わらぬ、一層のお引き立てを心よりお願い申し上げます。

今後とも箱根ホテル小涌園を、何卒よろしくお願い致します。

箱根ホテル小涌園
支配人

—————————————————————————
\箱根ホテル小涌園 開業1周年/
✅箱根小涌園ユネッサン・森の湯が滞在中入り放題♨️
✅公式予約サイトより予約受付中!!
===================================
箱根ホテル小涌園の公式インスタグラム(@hotelkowakien)では、ホテルの最新情報を発信しています。生まれ変わる箱根ホテル小涌園にご期待ください♪
#箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien
#新規開業ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #藤田観光 #新規オープン #箱根旅行 #夏休み旅行 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #強羅グルメ #ホテルビュッフェ #貸切風呂 #japantrip #japantravel #hakone #箱根観光 #開業1周年 #ホテル

平素より箱根ホテル小涌園をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。 おかげさまで、2024年7月12日に開業1周年を迎えることができました。 これもひとえに、皆様のご愛顧の賜物と深く感謝申し上げます。 これからも箱根の自然・温泉・食事を一体的にお楽しみいただける次世代型ホテルになるべくスタッフ一同、一層邁進して参ります。 これまでのご愛顧に感謝し、これからも変わらぬ、一層のお引き立てを心よりお願い申し上げます。 今後とも箱根ホテル小涌園を、何卒よろしくお願い致します。 箱根ホテル小涌園 支配人 ————————————————————————— \箱根ホテル小涌園 開業1周年/ ✅箱根小涌園ユネッサン・森の湯が滞在中入り放題♨️ ✅公式予約サイトより予約受付中!! =================================== 箱根ホテル小涌園の公式インスタグラム(@hotelkowakien)では、ホテルの最新情報を発信しています。生まれ変わる箱根ホテル小涌園にご期待ください♪ #箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien #新規開業ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #藤田観光 #新規オープン #箱根旅行 #夏休み旅行 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #強羅グルメ #ホテルビュッフェ #貸切風呂 #japantrip #japantravel #hakone #箱根観光 #開業1周年 #ホテル

…
1959年に開業した前身の箱根ホテル小涌園では、夏のイベントとしてハワイアンフェアやプールサイドでのフラダンスショーを行っていました。写真は1960~70年代のものと思われます。モノクロでありながらも、賑やかな雰囲気が伝わってきます。
そこでグランドオープン後2024年7月12日に開業1周年を迎える今夏、装いもあらたにハワイの風を箱根にお届けします🏝️🌺
少しずつこちらでイベント情報もお届けいたしますのでお楽しみくださいませ!

—————————————————————————
\箱根ホテル小涌園 開業1周年/
✅箱根小涌園ユネッサン・森の湯が滞在中入り放題♨️
✅公式予約サイトより予約受付中!!
===================================
箱根ホテル小涌園の公式インスタグラム(@hotelkowakien)では、ホテルの最新情報を発信しています。生まれ変わる箱根ホテル小涌園にご期待ください♪
#箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien
#新規開業ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #藤田観光 #新規オープン #箱根旅行 #夏休み旅行 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #強羅グルメ #ホテルビュッフェ #貸切風呂 #japantrip #japantravel #hakone #箱根観光 #開業1周年 #ハワイアン #フラダンス

… 1959年に開業した前身の箱根ホテル小涌園では、夏のイベントとしてハワイアンフェアやプールサイドでのフラダンスショーを行っていました。写真は1960~70年代のものと思われます。モノクロでありながらも、賑やかな雰囲気が伝わってきます。 そこでグランドオープン後2024年7月12日に開業1周年を迎える今夏、装いもあらたにハワイの風を箱根にお届けします🏝️🌺 少しずつこちらでイベント情報もお届けいたしますのでお楽しみくださいませ! ————————————————————————— \箱根ホテル小涌園 開業1周年/ ✅箱根小涌園ユネッサン・森の湯が滞在中入り放題♨️ ✅公式予約サイトより予約受付中!! =================================== 箱根ホテル小涌園の公式インスタグラム(@hotelkowakien)では、ホテルの最新情報を発信しています。生まれ変わる箱根ホテル小涌園にご期待ください♪ #箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien #新規開業ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #藤田観光 #新規オープン #箱根旅行 #夏休み旅行 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #強羅グルメ #ホテルビュッフェ #貸切風呂 #japantrip #japantravel #hakone #箱根観光 #開業1周年 #ハワイアン #フラダンス

★箱根ホテル小涌園1周年記念★
みなさまにご愛顧いただき、7月12日に当館は1周年を迎えます!
そこで、開業日にご宿泊いただいたお客さまに1周年記念ロゴ入りのノベルティボトルをプレゼントいたします!

全3色をご用意し、ランダムでお渡しいたします。カラビナもあるので、カバンに付けることもできます。持ちやすいサイズ感のため、お出かけにもぴったり!
みなさまのご宿泊、お待ちしております。

【詳細】
日付:2024年7月12日
対象:開業日にご宿泊のお客様(1室/1本)
カラー:3色(お渡しはランダム)
容量:220ml

—————————————————————————
\箱根ホテル小涌園 開業1周年/
✅箱根小涌園ユネッサン・森の湯が滞在中入り放題♨️
✅公式予約サイトより予約受付中!!
===================================
箱根ホテル小涌園の公式インスタグラム(@hotelkowakien)では、ホテルの最新情報を発信しています。生まれ変わる箱根ホテル小涌園にご期待ください♪
#箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien
#新規開業ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #藤田観光 #新規オープン #箱根旅行 #夏休み旅行 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #強羅グルメ #ホテルビュッフェ #貸切風呂 #japantrip #japantravel #hakone #箱根観光 ##1周年記念 #ノベルティ

★箱根ホテル小涌園1周年記念★ みなさまにご愛顧いただき、7月12日に当館は1周年を迎えます! そこで、開業日にご宿泊いただいたお客さまに1周年記念ロゴ入りのノベルティボトルをプレゼントいたします! 全3色をご用意し、ランダムでお渡しいたします。カラビナもあるので、カバンに付けることもできます。持ちやすいサイズ感のため、お出かけにもぴったり! みなさまのご宿泊、お待ちしております。 【詳細】 日付:2024年7月12日 対象:開業日にご宿泊のお客様(1室/1本) カラー:3色(お渡しはランダム) 容量:220ml ————————————————————————— \箱根ホテル小涌園 開業1周年/ ✅箱根小涌園ユネッサン・森の湯が滞在中入り放題♨️ ✅公式予約サイトより予約受付中!! =================================== 箱根ホテル小涌園の公式インスタグラム(@hotelkowakien)では、ホテルの最新情報を発信しています。生まれ変わる箱根ホテル小涌園にご期待ください♪ #箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien #新規開業ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #藤田観光 #新規オープン #箱根旅行 #夏休み旅行 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #強羅グルメ #ホテルビュッフェ #貸切風呂 #japantrip #japantravel #hakone #箱根観光 ##1周年記念 #ノベルティ

PAGE TOP