EN

CONCEPT01

Image of the smart checkin machine

RESORT

Smart check-in, an automatic luggage deposit system,
Cashless payment systems throughout the hotel, payment in the comfort of your guest room

Image of a woman with a smartphone

CONCEPT02

Image of a family playing in the pool

YUNESSUN

Enjoy unlimited access to Yunessun throughout your stay.
You can visit the facilities as much as you wish, even prior to check-in and after check-out!

floating ring images

CONCEPT03

baby and mom images

FAMILY

Certified as a “Welcome Baby Hotel”

Image of teddy bear and baby bottle
Trip image of food

Yunessun, which all ages of guests can enter wearing bathing suits, and Mori no Yu, which offers an array of Hakone onsen, can be entered repeatedly free of charge during stays at the Hakone Kowakien Hotel.
*Accessible at any time, from before check-in to after check-out.
*If you would like to visit Yunessun prior to check-in, please first come to the hotel to inform us.
The hotel will provide you with the wristbands needed to enter Yunessun.

HakoneSTAY

Enjoying the onsen of Hakone

Trip image of Onsen

HakoneMAP

Hakone Kowakien Area Map

tours banner
Banner for efforts towards SDGs
Hakone Hotel Kowakien banner
Yunessun Unlimited Play Banner
Banner for efforts towards SDGs
Hakone Hotel Kowakien banner

HakoneActivity

Experience a new Hakone

The Hakone Kowakien Hotel was first opened in 1959, and was reopened in July of 2023 following its rebuilding.
Carrying on the proud name of the Hakone Kowakien Hotel, the hotel can be enjoyed together with Yunessun, which has also been renovated to provide guests with an even more satisfying stay.

\箱根でご褒美ランチをプレゼント/🍰
箱根ホテル小涌園は2026年7月12日に開業3周年を迎えます。日頃の感謝を込めたInstagramキャンペーンで、ランチビュッフェのペア招待券を抽選で5組にプレゼント🎁

ライブキッチンで握り寿司や焼き立てピザが次々と並び、当館自慢の小涌園カレーやチキンカレー、和洋中約60種のバラエティ豊かな料理にデザートコーナーのスイーツまで、90分間思う存分楽しめる贅沢ランチビュッフェです。
通常料金は【大人お一人様 4,500円】!

応募方法(Instagramキャンペーン)
1️⃣ @hotelkowakien をフォロー

2️⃣ この投稿にいいね!コメントに♡をいれると当選確率アップ!

応募期間 2026年5月20日(水)〜 2026年6月14日(日)
※当選者にはInstagramのダイレクトメッセージ(DM)にてご連絡いたします。

★ご注意事項
・当選発表はDMでのご連絡をもって代えさせていただきます。
・公式アカウントのフォローを解除されますと当選のご連絡ができませんのでご注意ください。
・応募は日本国内在住の方に限らせていただきます。
・アカウント非公開の場合は当選対象外となります。
・チケットの譲渡・転売はご遠慮ください。

たくさんの応募をお待ちしております!♡

#hakonekowakienhotel #箱根ホテル小涌園 #プレゼントキャンペーン #箱根 #ランチビュッフェ

\箱根でご褒美ランチをプレゼント/🍰 箱根ホテル小涌園は2026年7月12日に開業3周年を迎えます。日頃の感謝を込めたInstagramキャンペーンで、ランチビュッフェのペア招待券を抽選で5組にプレゼント🎁 ライブキッチンで握り寿司や焼き立てピザが次々と並び、当館自慢の小涌園カレーやチキンカレー、和洋中約60種のバラエティ豊かな料理にデザートコーナーのスイーツまで、90分間思う存分楽しめる贅沢ランチビュッフェです。 通常料金は【大人お一人様 4,500円】! 応募方法(Instagramキャンペーン) 1️⃣ @hotelkowakien をフォロー 2️⃣ この投稿にいいね!コメントに♡をいれると当選確率アップ! 応募期間 2026年5月20日(水)〜 2026年6月14日(日) ※当選者にはInstagramのダイレクトメッセージ(DM)にてご連絡いたします。 ★ご注意事項 ・当選発表はDMでのご連絡をもって代えさせていただきます。 ・公式アカウントのフォローを解除されますと当選のご連絡ができませんのでご注意ください。 ・応募は日本国内在住の方に限らせていただきます。 ・アカウント非公開の場合は当選対象外となります。 ・チケットの譲渡・転売はご遠慮ください。 たくさんの応募をお待ちしております!♡ #hakonekowakienhotel #箱根ホテル小涌園 #プレゼントキャンペーン #箱根 #ランチビュッフェ

\箱根小涌園 ほたる祭り✨/
初夏の夜を彩る期間限定イベントが今年も開催決定!自然豊かな蓬莱園で見られる自生のほたるが、静寂の中でやわらかく舞う幻想的なひとときをお届けします。癒しの光に包まれる非日常体験をぜひ。

🪄見どころ
・自生のほたる観賞(5/25蛍の飛翔が確認されました)
・6/6.7ランタンナイト(2日間限定)でさらに幻想的な夜を演出
・ユネッサン季節の変わり風呂「ほたるの星空風呂」—湯の中でほたるに包まれるような演出
・ユネッサン&ディナービュッフェのセットプランや、365日お祭り広場など多彩なプログラムをご案内いたします!
【ご案内】
ほたるは自然の生き物のため、天候状況により見れない場合がありまく。※例年の見頃は6月下旬まで

ご家族・カップル・ご友人と、箱根の自然と光が織りなす特別な夜をお楽しみください。詳しくはプロフィールのリンクから公式ページへ▶︎

Hakone Kowakien Firefly Festival ✨
Experience glowing wild fireflies in the peaceful Hōraien garden—plus two special Lantern Nights and a

\箱根小涌園 ほたる祭り✨/ 初夏の夜を彩る期間限定イベントが今年も開催決定!自然豊かな蓬莱園で見られる自生のほたるが、静寂の中でやわらかく舞う幻想的なひとときをお届けします。癒しの光に包まれる非日常体験をぜひ。 🪄見どころ ・自生のほたる観賞(5/25蛍の飛翔が確認されました) ・6/6.7ランタンナイト(2日間限定)でさらに幻想的な夜を演出 ・ユネッサン季節の変わり風呂「ほたるの星空風呂」—湯の中でほたるに包まれるような演出 ・ユネッサン&ディナービュッフェのセットプランや、365日お祭り広場など多彩なプログラムをご案内いたします! 【ご案内】 ほたるは自然の生き物のため、天候状況により見れない場合がありまく。※例年の見頃は6月下旬まで ご家族・カップル・ご友人と、箱根の自然と光が織りなす特別な夜をお楽しみください。詳しくはプロフィールのリンクから公式ページへ▶︎ Hakone Kowakien Firefly Festival ✨ Experience glowing wild fireflies in the peaceful Hōraien garden—plus two special Lantern Nights and a "Firefly Starry Bath" at Yunessun. Programs include Yunessun entry, Morino-yu hot spring, dinner buffet and festival activities. Firefly sightings depend on nature—check our Stories and website for updates. #箱根小涌園 #箱根ホテル小涌園 #ランタンナイト #ユネッサン #japan_travel

PAGE TOP