CN

CONCEPT01

Image of the smart checkin machine

RESORT

智能化入住,自动行李寄存系统、
酒店全域无现金支付,在客房内支付

Image of a woman with a smartphone

CONCEPT02

Image of a family playing in the pool

YUNESSUN

宾客在住宿期间内可无限次畅玩 Yunessun 。
无论在入住前还是退房后 皆可无限次使用

Images of floats

CONCEPT03

Image of teddy bear and baby bottle

FAMILY

已通过“婴儿友好型酒店”认证

Image of teddy bear and baby bottle
Trip image of food

在入住箱根小涌园酒店期间,所有年龄的客人均可以不限次数免费进入yunessun(穿着泳衣)和森之汤,尽情享受一系列箱根温泉。
※能够从入住前使用至退房后。
※希望在入住前使用的顾客,请先前往本酒店办理入馆手续。
在酒店内向顾客交付进入 Yunessun 所需的腕带。

HakoneSTAY

尽情享受箱根温泉

Trip image of Onsen

HakoneMAP

Hakone Kowakien Area MAP

Banner for efforts towards SDGs
Hakone Hotel Kowakien banner
Yunessun Unlimited Play Banner
Banner for efforts towards SDGs
Hakone Hotel Kowakien banner

HakoneActivity

体验全新的箱根

箱根小涌园酒店最早于1959年开业,经过重建后于2023年7月重新开业。延续箱根小涌园酒店的悠久盛名,焕然一新的酒店与经过翻新的yunessun温泉共同为客人提供了更加满意的住宿体验。

\夏休み期間中、毎夜開催/
✨箱根小涌園ランタンナイト✨
ランタンに願いごとを書いて夜空に浮かべる「ランタンナイト」。非日常の空間で、思わず写真を撮りたくなるような感動が待っています!幻想的なランタンの光で、箱根の夜を彩りましょう✨⭐️

◆日付:7/19〜8/31毎夜開催!
◆場所:箱根ホテル小涌園 2階庭園
◆時間:19:30~受付
  20:00~みんなで一斉にランタンを夜空へ浮かべましょう!
◆ランタン1個/3000円(税込) 
※ランタンはLEDライトを使用しています。
◆8/23.24は箱根小涌園蓬莱園にて開催いたします。
詳細は公式HPへ @hotelkowakien 
——————————————————————————
\箱根ホテル小涌園/
✅箱根小涌園ユネッサン・森の湯が滞在中入り放題♨️
✅公式予約サイトより予約受付中!!
===================================
箱根ホテル小涌園の公式インスタグラム(@hotelkowakien)では、ホテルの最新情報を発信しています。
#箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien #ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #箱根旅行 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #強羅グルメ #ホテルビュッフェ #hakone #箱根観光 #蓬莱園 #ユネッサン #ランタンナイト #日帰りプラン #箱根旅行 #温泉旅行 #家族旅行 #非日常体験 #箱根観光協会

\夏休み期間中、毎夜開催/ ✨箱根小涌園ランタンナイト✨ ランタンに願いごとを書いて夜空に浮かべる「ランタンナイト」。非日常の空間で、思わず写真を撮りたくなるような感動が待っています!幻想的なランタンの光で、箱根の夜を彩りましょう✨⭐️ ◆日付:7/19〜8/31毎夜開催! ◆場所:箱根ホテル小涌園 2階庭園 ◆時間:19:30~受付 20:00~みんなで一斉にランタンを夜空へ浮かべましょう! ◆ランタン1個/3000円(税込)  ※ランタンはLEDライトを使用しています。 ◆8/23.24は箱根小涌園蓬莱園にて開催いたします。 詳細は公式HPへ @hotelkowakien —————————————————————————— \箱根ホテル小涌園/ ✅箱根小涌園ユネッサン・森の湯が滞在中入り放題♨️ ✅公式予約サイトより予約受付中!! =================================== 箱根ホテル小涌園の公式インスタグラム(@hotelkowakien)では、ホテルの最新情報を発信しています。 #箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien #ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #箱根旅行 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #強羅グルメ #ホテルビュッフェ #hakone #箱根観光 #蓬莱園 #ユネッサン #ランタンナイト #日帰りプラン #箱根旅行 #温泉旅行 #家族旅行 #非日常体験 #箱根観光協会

\夏に泊まって遊んで食べて!/開業2周年を記念して、冬の宿泊プレゼントキャンペーンを開催✨

2025年7月1日(火)~8月31日(日)の期間中、公式サイトからご予約・ご宿泊いただいたお客様を対象に、抽選で次回ご利用いただける宿泊招待券をプレゼント!
箱根ホテル小涌園・箱根小涌園 天悠・伊東小涌園・藤乃煌 富士御殿場の宿泊招待券を、合計20組様にご用意しました。
招待券のご利用期間は2026年1月~3月。冬ならではの美しい景色と温泉をお楽しみいただけます。
2025年夏は、箱根を満喫できる「ランタンナイト」や「ハワイアンフェア」、ユネッサンでの「サマーフェスティバル2025」など、楽しいイベントも盛りだくさん!
この夏は箱根ホテル小涌園で特別な思い出を作り、次回の冬の旅行もお得に楽しみましょう!
夏に泊まって遊んで食べて!冬の宿泊プレゼントキャンペーン
【期   間】2025年7月1日(火)~8月31日(日)
【参加方法】箱根ホテル小涌園公式サイト(https://www.hakone-hotelkowakien.jp/) または、箱根小涌園 天悠公式サイト(https://www.ten-yu.com/)にてご予約・ご宿泊が必要となります。ご宿泊日当日に、ホテル内でご応募いただきます。
※1泊につき1応募となります。(2泊の場合は2回応募できます)
【賞   品】宿泊招待券(1泊夕朝食付き)
箱根ホテル小涌園 5組
箱根小涌園 天悠 5組
伊東小涌園 (静岡県伊東市) 5組
藤乃煌 富士御殿場 (静岡県御殿場市)5組
※いずれも宿泊招待券のご宿泊対象期間は、2026年1月~3月となります。
※キャンペーン期間終了後、当選者の発表は賞品の発送をもって代えさせていただきます。

詳細は公式HPをチェック👉 @hotelkowakien
#箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien #ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #箱根旅行 #箱根駅伝 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #強羅グルメ #ホテルビュッフェ #hakone #箱根観光 #食べ放題 #飲み放題 #元湯森の湯
#夏メニュー #アジアフェア #ハワイアンフェア #ビュッフェ #家族で楽しむ #季節限定 #プレゼントキャンペーン

\夏に泊まって遊んで食べて!/開業2周年を記念して、冬の宿泊プレゼントキャンペーンを開催✨ 2025年7月1日(火)~8月31日(日)の期間中、公式サイトからご予約・ご宿泊いただいたお客様を対象に、抽選で次回ご利用いただける宿泊招待券をプレゼント! 箱根ホテル小涌園・箱根小涌園 天悠・伊東小涌園・藤乃煌 富士御殿場の宿泊招待券を、合計20組様にご用意しました。 招待券のご利用期間は2026年1月~3月。冬ならではの美しい景色と温泉をお楽しみいただけます。 2025年夏は、箱根を満喫できる「ランタンナイト」や「ハワイアンフェア」、ユネッサンでの「サマーフェスティバル2025」など、楽しいイベントも盛りだくさん! この夏は箱根ホテル小涌園で特別な思い出を作り、次回の冬の旅行もお得に楽しみましょう! 夏に泊まって遊んで食べて!冬の宿泊プレゼントキャンペーン 【期   間】2025年7月1日(火)~8月31日(日) 【参加方法】箱根ホテル小涌園公式サイト(https://www.hakone-hotelkowakien.jp/) または、箱根小涌園 天悠公式サイト(https://www.ten-yu.com/)にてご予約・ご宿泊が必要となります。ご宿泊日当日に、ホテル内でご応募いただきます。 ※1泊につき1応募となります。(2泊の場合は2回応募できます) 【賞   品】宿泊招待券(1泊夕朝食付き) 箱根ホテル小涌園 5組 箱根小涌園 天悠 5組 伊東小涌園 (静岡県伊東市) 5組 藤乃煌 富士御殿場 (静岡県御殿場市)5組 ※いずれも宿泊招待券のご宿泊対象期間は、2026年1月~3月となります。 ※キャンペーン期間終了後、当選者の発表は賞品の発送をもって代えさせていただきます。 詳細は公式HPをチェック👉 @hotelkowakien #箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien #ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #箱根旅行 #箱根駅伝 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #強羅グルメ #ホテルビュッフェ #hakone #箱根観光 #食べ放題 #飲み放題 #元湯森の湯 #夏メニュー #アジアフェア #ハワイアンフェア #ビュッフェ #家族で楽しむ #季節限定 #プレゼントキャンペーン

🌻夏休み期間毎夜開催★🌻
✨箱根小涌園ランタンナイト✨
ランタンに願いごとを書いて夜空に浮かべる「ランタンナイト」。非日常の空間で、思わず写真を撮りたくなるような感動が待っています!幻想的なランタンの光で、箱根の夜を彩りましょう✨⭐️

◆日付:7/19〜8/31毎夜開催!
◆場所:箱根ホテル小涌園 2階庭園
◆時間:19:30~受付
  20:00~みんなで一斉にランタンを夜空へ浮かべましょう!
◆ランタン1個/3000円(税込) ※ランタンはLEDライトを使用しています。
◆8/23.24は箱根小涌園蓬莱園にて開催いたします!
詳細は公式HPへ @hotelkowakien 
——————————————————————————
\箱根ホテル小涌園/
✅箱根小涌園ユネッサン・森の湯が滞在中入り放題♨️
✅公式予約サイトより予約受付中!!
===================================
箱根ホテル小涌園の公式インスタグラム(@hotelkowakien)では、ホテルの最新情報を発信しています。
#箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien #ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #箱根旅行 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #強羅グルメ #ホテルビュッフェ #hakone #箱根観光 #蓬莱園 #ユネッサン #蛍鑑賞 #ほたる鑑賞 #ランタンナイト #日帰りプラン #箱根旅行 #温泉旅行 #家族旅行 #非日常体験 #箱根観光協会

🌻夏休み期間毎夜開催★🌻 ✨箱根小涌園ランタンナイト✨ ランタンに願いごとを書いて夜空に浮かべる「ランタンナイト」。非日常の空間で、思わず写真を撮りたくなるような感動が待っています!幻想的なランタンの光で、箱根の夜を彩りましょう✨⭐️ ◆日付:7/19〜8/31毎夜開催! ◆場所:箱根ホテル小涌園 2階庭園 ◆時間:19:30~受付 20:00~みんなで一斉にランタンを夜空へ浮かべましょう! ◆ランタン1個/3000円(税込) ※ランタンはLEDライトを使用しています。 ◆8/23.24は箱根小涌園蓬莱園にて開催いたします! 詳細は公式HPへ @hotelkowakien —————————————————————————— \箱根ホテル小涌園/ ✅箱根小涌園ユネッサン・森の湯が滞在中入り放題♨️ ✅公式予約サイトより予約受付中!! =================================== 箱根ホテル小涌園の公式インスタグラム(@hotelkowakien)では、ホテルの最新情報を発信しています。 #箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien #ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #箱根旅行 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #強羅グルメ #ホテルビュッフェ #hakone #箱根観光 #蓬莱園 #ユネッサン #蛍鑑賞 #ほたる鑑賞 #ランタンナイト #日帰りプラン #箱根旅行 #温泉旅行 #家族旅行 #非日常体験 #箱根観光協会

🌞✨初夏から夏へ!季節限定メニューで特別なひとときを✨🌴

6月1日~8月31日まで、夏の訪れを感じる「夏メニュー」が登場!
旬の食材を使った爽やかで彩り豊かな料理が勢ぞろい🍹🍴
冷たい前菜やさっぱりメイン、夏ならではのデザートもお楽しみいただけます💛

🌏6月30日まで:「アジアフェア」開催中!
スパイス香るエキゾチックな料理やデザートで旅気分を満喫✈️✨

🏝️7月1日~8月31日:「ハワイアンフェア」開催!
ロコモコ、ガーリックシュリンプ、ポキなど南国気分を味わえるメニューが登場🍍🌺

🍽️こだわりのビュッフェは60種類以上!
アルコールも飲み放題で大満足🍷🍻

👶キッズメニューや5ヶ月からの離乳食もご用意!
家族みんなで楽しめる夏のひとときをお過ごしください💖
詳細は公式HPをチェック👉 @hotelkowakien
#箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien #ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #箱根旅行 #箱根駅伝 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #強羅グルメ #ホテルビュッフェ #hakone #箱根観光 #食べ放題 #飲み放題 #元湯森の湯
#夏メニュー #アジアフェア #ハワイアンフェア #ビュッフェ #家族で楽しむ #季節限定 #リゾート気分

🌞✨初夏から夏へ!季節限定メニューで特別なひとときを✨🌴 6月1日~8月31日まで、夏の訪れを感じる「夏メニュー」が登場! 旬の食材を使った爽やかで彩り豊かな料理が勢ぞろい🍹🍴 冷たい前菜やさっぱりメイン、夏ならではのデザートもお楽しみいただけます💛 🌏6月30日まで:「アジアフェア」開催中! スパイス香るエキゾチックな料理やデザートで旅気分を満喫✈️✨ 🏝️7月1日~8月31日:「ハワイアンフェア」開催! ロコモコ、ガーリックシュリンプ、ポキなど南国気分を味わえるメニューが登場🍍🌺 🍽️こだわりのビュッフェは60種類以上! アルコールも飲み放題で大満足🍷🍻 👶キッズメニューや5ヶ月からの離乳食もご用意! 家族みんなで楽しめる夏のひとときをお過ごしください💖 詳細は公式HPをチェック👉 @hotelkowakien #箱根ホテル小涌園 #箱根小涌園 #小涌園 #箱根 #温泉 #hakonehotelkowakien #ホテル #子供連れ旅行 #子連れ旅行 #ユネッサン #箱根旅行 #箱根駅伝 #ランチビュッフェ #箱根グルメ #箱根ランチ #強羅グルメ #ホテルビュッフェ #hakone #箱根観光 #食べ放題 #飲み放題 #元湯森の湯 #夏メニュー #アジアフェア #ハワイアンフェア #ビュッフェ #家族で楽しむ #季節限定 #リゾート気分

返回页首